Seria iPhone 14 – Plus, Pro, Pro Max: różnice, wymiary, aparaty

Seria iPhone 14 to cztery telefony z 2022 roku, które do dziś są jednymi z najczęściej kupowanych iPhone’ów z drugiej ręki. Dwa z nich (14 i 14 Plus) to w praktyce odświeżony iPhone 13 w nowych rozmiarach. Dwa pozostałe (14 Pro i 14 Pro Max) wprowadziły Dynamic Island, aparat 48 MP i ekran 120 Hz. Poniżej zebrano wszystko, o co użytkownicy pytają najczęściej: wymiary, kolory, baterię, złącze, aparaty, wsparcie iOS i to, czy w 2026 roku iPhone 14 jeszcze się opłaca.

W skrócie:

• iPhone 14 – 6,1″, A15 Bionic, 2 aparaty 12 MP, 172 g, złącze Lightning.
• iPhone 14 Plus – to samo co 14, ale ekran 6,7″ i największa bateria w serii (do 26 h wideo).
• iPhone 14 Pro – 6,1″, A16 Bionic, Dynamic Island, ekran 120 Hz z Always-On, aparat 48 MP, stal nierdzewna.
• iPhone 14 Pro Max – to samo co Pro, ale 6,7″, 240 g i najdłuższy czas pracy (do 29 h wideo).

1. Premiera, ceny startowe i wycofanie ze sprzedaży

Kiedy wyszedł iPhone 14? Apple pokazało całą serię 7 września 2022 roku na konferencji „Far Out”. Przedsprzedaż ruszyła 9 września, a do sklepów trafiły:

• iPhone 14, 14 Pro i 14 Pro Max – 16 września 2022,
• iPhone 14 Plus – 7 października 2022 (trzy tygodnie później).¹

W marcu 2023 roku Apple dodało do oferty 14 i 14 Plus żółty kolor – przedsprzedaż 10 marca, sprzedaż od 14 marca 2023.³

Ile kosztował iPhone 14 w dniu premiery w Polsce? Oficjalne ceny Apple za wersje 128 GB:

Model	Cena startowa w Polsce
iPhone 14	5199 zł
iPhone 14 Plus	5899 zł
iPhone 14 Pro	6499 zł
iPhone 14 Pro Max	7199 zł

Źródło cen: informacje prasowe Apple z września 2022.¹²

To był pierwszy rocznik, w którym topowa konfiguracja (Pro Max 1 TB) przekroczyła w Polsce 10 000 zł.

Dlaczego iPhone 14 jest wycofany? Z dwóch różnych powodów, w dwóch terminach:

• 14 Pro i 14 Pro Max zniknęły z oficjalnej oferty Apple we wrześniu 2023 roku, razem z premierą iPhone’a 15. Apple co roku wycofuje poprzednie modele Pro, zostawiając w sprzedaży tylko tańsze wersje podstawowe.¹⁵¹⁵¹⁵
• 14 i 14 Plus Apple przestało sprzedawać w Unii Europejskiej 28 grudnia 2024 roku. Tego dnia weszły w życie unijne przepisy o wspólnej ładowarce USB-C, a cała seria 14 ma jeszcze złącze Lightning. Poza UE podstawowy iPhone 14 był sprzedawany do lutego 2025 roku, kiedy zastąpił go iPhone 16e.⁴¹⁶

Dziś wszystkie cztery modele kupuje się jako telefony używane, odnowione lub powystawowe.

2. Wsparcie iOS – do kiedy aktualizacje

Seria 14 zadebiutowała z iOS 16 i od tego czasu dostała każdą dużą aktualizację systemu. iOS 26 (wrzesień 2025) i iOS 27 (14 września 2026) działają na wszystkich czterech modelach: 14, 14 Plus, 14 Pro i 14 Pro Max. Apple w iOS 27 nie usunęło z listy żadnego telefonu obsługiwanego przez iOS 26, więc granica wsparcia przebiega dziś na iPhonie 11 i SE drugiej generacji z 2019–2020 roku.⁵

Do kiedy wsparcie dla iPhone’a 14? Apple nie publikuje oficjalnych terminów. Z dotychczasowej praktyki wynika, że iPhone’y dostają aktualizacje systemu przez 6–7 lat od premiery, a poprawki bezpieczeństwa jeszcze dłużej. Dla serii 14 oznacza to realne wsparcie co najmniej do 2028–2029 roku.

Jedno zastrzeżenie: Apple Intelligence, czyli funkcje AI wprowadzone w iOS 18 i rozwijane w iOS 26 i 27, nie działa na żadnym iPhonie 14. Apple wymaga do tego iPhone’a 15 Pro lub nowszego.⁶ Reszta nowości systemowych jest dostępna.

3. Cztery modele – czym się różnią

Seria dzieli się na dwie pary. W każdej parze różnica sprowadza się do rozmiaru i baterii, natomiast między parami różnic jest dużo więcej.

iPhone 14 vs iPhone 14 Plus – identyczne wnętrze (A15 Bionic, aparaty 12 MP, ekran 60 Hz). Plus ma większy ekran (6,7″ zamiast 6,1″), większą baterię i jest o 31 g cięższy. Nic poza tym.

iPhone 14 Pro vs iPhone 14 Pro Max – ta sama zasada: identyczne podzespoły, Pro Max ma ekran 6,7″, dłuższy czas pracy i waży 240 g.

iPhone 14 vs iPhone 14 Pro – tu są prawdziwe różnice:

Cecha	iPhone 14 / 14 Plus	iPhone 14 Pro / 14 Pro Max
Procesor	A15 Bionic (5-rdzeniowe GPU)	A16 Bionic
Wycięcie w ekranie	klasyczny notch	Dynamic Island
Odświeżanie ekranu	60 Hz	ProMotion do 120 Hz
Always-On Display	nie	tak
Jasność szczytowa	1200 nitów (HDR)	2000 nitów (w plenerze)
Aparat główny	12 MP, f/1.5	48 MP, f/1.78
Teleobiektyw	brak	12 MP, zoom optyczny 3x
Skaner LiDAR	nie	tak
Obudowa	aluminium + szkło	stal nierdzewna + matowe szkło
Pamięć maks.	512 GB	1 TB
Waga	172 g / 203 g	206 g / 240 g

Wspólne dla wszystkich czterech: złącze Lightning, IP68, Face ID, 5G, MagSafe, Wykrywanie wypadków i Alarmowe SOS przez satelitę.

Czy był iPhone 14 mini? Nie. Apple zakończyło linię mini na iPhonie 13 mini i w 2022 roku zastąpiło ją większym modelem Plus.

4. Wymiary, waga i przekątna ekranu

Wszystkie dane pochodzą z oficjalnej specyfikacji Apple.⁷

Model	Wysokość	Szerokość	Grubość	Waga	Ekran
iPhone 14	146,7 mm	71,5 mm	7,80 mm	172 g	6,1″
iPhone 14 Plus	160,8 mm	78,1 mm	7,80 mm	203 g	6,7″
iPhone 14 Pro	147,5 mm	71,5 mm	7,85 mm	206 g	6,1″
iPhone 14 Pro Max	160,7 mm	77,6 mm	7,85 mm	240 g	6,7″

Ile cm ma iPhone 14? Około 14,7 × 7,2 cm, czyli tyle, co iPhone 13. iPhone 14 Pro jest o 0,8 mm wyższy i wyraźnie cięższy (206 g) przez stalową ramkę. iPhone 14 Plus i 14 Pro Max mają niemal identyczne wymiary (16,1 × 7,8 cm), ale Pro Max waży aż o 37 g więcej.

Ile cali ma iPhone 14? 6,1 cala (14 i 14 Pro) albo 6,7 cala (14 Plus i 14 Pro Max). Apple zaznacza, że mierzona po przekątnej prostokąta rzeczywista przekątna to odpowiednio 6,06″ i 6,68″; ekran ma zaokrąglone rogi.

Praktyczna uwaga: mimo identycznych wymiarów etui od iPhone’a 13 zwykle nie pasuje idealnie na iPhone’a 14 – moduł aparatów w 14 jest nieco większy, a przyciski minimalnie przesunięte. Etui od 13 Pro nie pasuje na 14 Pro, a Plus i Pro Max też nie są wymienne (różnica 0,5 mm szerokości i inny układ aparatów).

5. Kolory

iPhone 14 i 14 Plus (6 kolorów, aluminium z błyszczącym szklanym tyłem):

• Północ (midnight, granatowo-czarny)
• Księżycowa poświata (starlight, ciepła biel)
• Niebieski (jasny, pastelowy)
• Fioletowy (lawendowy)
• (PRODUCT)RED (czerwony)
• Żółty – dodany w marcu 2023

iPhone 14 Pro i 14 Pro Max (4 kolory, stal nierdzewna z matowym szkłem):

• Gwiezdna czerń (space black – ciemniejsza niż „grafit” z 13 Pro)
• Srebrny
• Złoty
• Głęboka purpura (deep purple – nowy kolor tego rocznika)

Jaki kolor był najpopularniejszy? Apple nie publikuje takich danych. Na rynku wtórnym najwięcej jest egzemplarzy w kolorze północ (14) oraz głębokiej purpury i gwiezdnej czerni (Pro), więc one są najłatwiejsze do znalezienia i zwykle najtańsze.

6. Ekran

Cała seria ma panele OLED Super Retina XDR, HDR, True Tone i szeroką gamę kolorów P3. Różnice są w odświeżaniu, jasności i wycięciu.

Parametr	iPhone 14	iPhone 14 Plus	iPhone 14 Pro	iPhone 14 Pro Max
Przekątna	6,1″	6,7″	6,1″	6,7″
Rozdzielczość	2532 × 1170	2778 × 1284	2556 × 1179	2796 × 1290
Gęstość	460 ppi	458 ppi	460 ppi	460 ppi
Odświeżanie	60 Hz	60 Hz	do 120 Hz (ProMotion)	do 120 Hz (ProMotion)
Jasność typowa	800 nitów	800 nitów	1000 nitów	1000 nitów
Jasność szczytowa	1200 (HDR)	1200 (HDR)	1600 (HDR) / 2000 (plener)	1600 (HDR) / 2000 (plener)
Always-On	nie	nie	tak	tak
Wycięcie	notch	notch	Dynamic Island	Dynamic Island

Ile Hz ma iPhone 14? Podstawowy 14 i 14 Plus mają stałe 60 Hz. Tylko modele Pro dostały ProMotion, czyli adaptacyjne odświeżanie od 1 do 120 Hz. To ono umożliwia tryb Always-On, w którym ekran blokady pozostaje przyciemniony, ale widoczny.

Czy iPhone 14 ma Dynamic Island? Nie – tylko 14 Pro i 14 Pro Max. Dynamic Island zastąpiła klasyczny notch i pokazuje aktywności w tle (muzyka, nawigacja, timer). W podstawowych modelach wycięcie jest identyczne jak w iPhonie 13; Dynamic Island trafiła do bazowej linii dopiero w iPhonie 15.

7. Procesor, RAM i pamięć

iPhone 14 i 14 Plus pracują na czipie A15 Bionic w wersji z 5-rdzeniowym GPU (tej samej, co w iPhonie 13 Pro). To pierwszy rok, w którym Apple nie dało podstawowemu modelowi nowego procesora.

iPhone 14 Pro i 14 Pro Max dostały A16 Bionic: 6-rdzeniowe CPU, 5-rdzeniowe GPU, 16-rdzeniowy Neural Engine. W codziennym użytkowaniu różnica wydajności między A15 i A16 jest niewielka, większa w grach i przy obróbce zdjęć 48 MP.

Ile RAM ma iPhone 14? Apple nie podaje ilości pamięci operacyjnej. Według serwisów specyfikacyjnych (m.in. GSMArena) wszystkie cztery modele mają 6 GB RAM.⁸

Pamięć wbudowana:

• iPhone 14 i 14 Plus: 128 GB, 256 GB, 512 GB
• iPhone 14 Pro i 14 Pro Max: 128 GB, 256 GB, 512 GB, 1 TB

Z pojemności nominalnej system i aplikacje Apple zajmują 12–17 GB. Karty pamięci nie ma w żadnym modelu.

8. Aparaty

To obok ekranu największa różnica między parami modeli.

iPhone 14 i 14 Plus – system dwóch aparatów:

• Główny 12 MP, 26 mm, f/1.5, OIS z przesuwem matrycy – jaśniejszy obiektyw niż w iPhonie 13 (f/1.6)
• Ultraszerokokątny 12 MP, 13 mm, f/2.4, pole widzenia 120°
• Zoom optyczny 2x (oddalanie), cyfrowy do 5x
• Przedni 12 MP, f/1.9 – pierwszy raz z autofokusem

iPhone 14 Pro i 14 Pro Max – system Pro trzech aparatów:

• Główny 48 MP, 24 mm, f/1.78, OIS drugiej generacji; domyślnie zdjęcia 12 MP (łączenie pikseli), pełne 48 MP w ProRAW⁹
• Ultraszerokokątny 12 MP, 13 mm, f/2.2
• Teleobiektyw 12 MP, 77 mm, f/2.8, zoom optyczny 3x
• Dodatkowy „teleobiektyw 2x” wycinany z matrycy 48 MP (48 mm, pełna jakość)
• Skaner LiDAR (tryb nocny portretów, AR, szybszy autofokus)
• Przedni 12 MP, f/1.9 z autofokusem

Wspólne dla całej serii nowości rocznika 2022: Photonic Engine (lepsze zdjęcia przy słabym świetle), Tryb akcji (stabilizacja wideo do 2,8K 60 kl./s), Tryb filmowy w 4K HDR 30 kl./s, wideo 4K do 60 kl./s, Dolby Vision HDR.

Ile Mpx ma iPhone 14? 12 MP w każdym z aparatów. 48 MP ma wyłącznie główny aparat w 14 Pro i 14 Pro Max.

9. Bateria, złącze i ładowanie

Pojemność i czas pracy

Apple nie podaje pojemności w mAh, tylko czasy pracy. Wartości w mAh pochodzą z dokumentacji regulacyjnej i rozbiórek, są zgodne w źródłach branżowych.⁸

Model	Pojemność (nieoficjalnie)	Wideo (Apple)	Wideo streaming	Audio
iPhone 14	3279 mAh	do 20 h	do 16 h	do 80 h
iPhone 14 Plus	4325 mAh	do 26 h	do 20 h	do 100 h
iPhone 14 Pro	3200 mAh	do 23 h	do 20 h	do 75 h
iPhone 14 Pro Max	4323 mAh	do 29 h	do 25 h	do 95 h

Ciekawostka: 14 Plus ma minimalnie większe ogniwo niż Pro Max, ale to Pro Max pracuje dłużej dzięki oszczędniejszemu A16 i ekranowi LTPO.

Kondycja baterii po latach

Według Apple bateria w iPhonie 14 (i starszych) zachowuje 80% pierwotnej pojemności po 500 pełnych cyklach ładowania. Od iPhone’a 15 norma to 1000 cykli.¹⁰ Przy codziennym ładowaniu 500 cykli to około 1,5–2 lata, więc większość używanych iPhone’ów 14 kupowanych w 2026 roku ma kondycję w okolicach 80–88% albo już wymienioną baterię.

Gdy kondycja spada poniżej 80%, system może ograniczać szczytową wydajność, a telefon zaczyna się wyłączać przy niskim stanie naładowania. W Flix wymiana baterii zajmuje około 20–30 minut na miejscu (lub wysyłkowo), z 12-miesięczną gwarancją i wyborem między zamiennikiem premium a oryginalną baterią Apple:

• Wymiana baterii iPhone 14
• Wymiana baterii iPhone 14 Pro
• Wymiana baterii iPhone 14 Pro Max

Ceny zaczynają się od 279 zł za zamiennik premium (stan na październik 2026; aktualny cennik i warianty na stronie usługi). Dla iPhone’a 14 Plus obowiązuje ta sama procedura – wystarczy zapytać w serwisie iPhone.

Jakie wejście ma iPhone 14?

Lightning – we wszystkich czterech modelach. Seria 14 to ostatni rocznik iPhone’ów z tym złączem; USB-C pojawiło się dopiero w iPhonie 15. Lightning w serii 14 pracuje z prędkością USB 2.0, więc kopiowanie dużych plików ProRAW czy ProRes z Pro trwa długo.

Czy iPhone 14 ma USB-C? Nie. W pudełku jest przewód z USB-C na Lightning, ale wtyczka od strony telefonu to Lightning. Kabel USB-C ↔ USB-C od iPhone’a 15 nie pasuje.

Ładowanie

• Przewodowo: brak zasilacza w zestawie. Zasilacz 20 W lub mocniejszy ładuje do 50% w około 30 minut (14, 14 Plus, 14 Pro) i w około 35 minut (14 Pro Max).
• MagSafe: do 15 W, magnesy do akcesoriów.
• Ładowanie indukcyjne Qi: do 7,5 W na dowolnej ładowarce bezprzewodowej.
• Brak ładowania zwrotnego (nie naładujesz AirPods z telefonu).

10. Łączność i funkcje: eSIM, 5G, satelita, Face ID

Czy iPhone 14 ma eSIM i dual SIM? Tak. Egzemplarze sprzedawane poza USA (w tym europejskie) mają tackę na nano-SIM plus eSIM, więc działają w trybie Dual SIM: nano-SIM + eSIM albo dwie eSIM naraz. Telefon przechowuje do ośmiu profili eSIM.¹¹ Uwaga przy zakupie z importu: wersje amerykańskie serii 14 nie mają tacki na kartę i obsługują wyłącznie eSIM.

5G i sieci: 5G sub-6 GHz, Gigabit LTE, Wi-Fi 6 (802.11ax), Bluetooth 5.3, NFC (Apple Pay, karty ekspresowe działają też przy rozładowanej baterii), czip Ultra Wideband do precyzyjnego lokalizowania AirTagów.

Alarmowe SOS przez satelitę – nowość rocznika 2022. Poza zasięgiem sieci telefon łączy się z satelitą i wysyła wiadomość do służb ratunkowych. Usługa jest bezpłatna przez dwa lata od aktywacji (Apple kilkukrotnie przedłużało ten okres).¹² Ważne: w Polsce funkcja nie jest aktywna (stan: 2026). Działa m.in. w Niemczech, Austrii, Francji, Włoszech, Szwajcarii i Hiszpanii, więc przydaje się na wyjazdach w Alpy – aktywuje się tam automatycznie, bez konfiguracji.¹³

Wykrywanie wypadków – akcelerometr o zakresie 256 g i żyroskop rozpoznają poważną kolizję samochodową i automatycznie wzywają pomoc, jeśli nie zareagujesz.¹

Face ID – jedyna biometria w serii; Touch ID nie ma żadnego iPhone’a 14. W modelach Pro dochodzi skaner LiDAR.

Dźwięk: głośniki stereo, brak gniazda słuchawkowego 3,5 mm (słuchawki przez Lightning lub Bluetooth).

11. Wodoodporność i wytrzymałość

Czy iPhone 14 jest wodoszczelny? Wszystkie cztery modele mają klasę IP68 według normy IEC 60529: zanurzenie na głębokość do 6 metrów przez maksymalnie 30 minut w warunkach laboratoryjnych. To odporność na zachlapanie, deszcz czy wpadnięcie do wanny, a nie zaproszenie do pływania. Słona i chlorowana woda przyspiesza zużycie uszczelek, które z czasem tracą szczelność, a Apple nie obejmuje gwarancją uszkodzeń spowodowanych cieczą.

„Wodoszczelność żadnego urządzenia Apple nie jest wieczna i nie ratuje nas w 100% przy zamoczeniu. Sama uszczelka ma wytrzymać około 1,5 roku – po tym czasie parcieje, jej lepkość z dnia na dzień spada i nietrudno o zawilgocenie telefonu, nawet jeśli nigdy nie był otwierany. Apple nie daje na nią żadnej gwarancji, także wtedy, gdy urządzenie jest nowe i uszczelka powinna działać bez zarzutu.”

Maciej, technik serwisu Flix

Z czego zrobiony jest iPhone 14?

• 14 i 14 Plus: ramka z aluminium lotniczego, błyszczące szkło z tyłu, z przodu szkło Ceramic Shield.
• 14 Pro i 14 Pro Max: ramka ze stali nierdzewnej (stąd waga), matowe teksturowane szkło z tyłu, Ceramic Shield z przodu.

Podstawowe 14 i 14 Plus dostały nową konstrukcję wewnętrzną: tylne szkło zdejmuje się od tyłu bez wyjmowania całej elektroniki (pokazał to demontaż iFixit)¹⁴, dzięki czemu wymiana tyłu jest prostsza i tańsza niż w iPhonie 13. Modele Pro wciąż mają tył klejony do ramy.

„Mimo niewielkich różnic wizualnych między iPhonem 13 a 14 (w wersji klasycznej, nie Pro) w środku to dwa zupełnie inne urządzenia. Model 14 różni się nie tylko konstrukcją, ale też łatwiejszym dostępem do komponentów dzięki demontowalnym pleckom. Zapoczątkował erę prostszych napraw i wymian elementów, które do tej pory Apple chowało w głębi urządzenia – wcześniej serwis bez wiedzy i umiejętności manualnych był naprawdę wymagający.”

Maciej, technik serwisu Flix

Przedni ekran w obu liniach wymienia się tak samo; przy stłuczonej szybce z działającym OLED-em tańszą opcją bywa sama wymiana szybki:

• Wymiana ekranu iPhone 14 · wymiana szybki
• Wymiana ekranu iPhone 14 Pro · wymiana szybki · tylna szybka
• Wymiana ekranu iPhone 14 Pro Max · wymiana szybki · tylna szybka

12. Czy warto kupić iPhone’a 14 w 2026 roku

Krótko: tak, jeśli kupujesz używany lub odnowiony egzemplarz w dobrej cenie i wiesz, czego nie dostaniesz.

Za:

• Pełne wsparcie iOS 27 i realne aktualizacje jeszcze przez kilka lat.
• 14 Pro i Pro Max wciąż mają ekran 120 Hz, aparat 48 MP i teleobiektyw – to funkcje, których bazowy iPhone 16 czy 17 nie ma.
• 14 Plus to jeden z najdłużej pracujących iPhone’ów w historii za niewielkie pieniądze.
• Wysokiej jakości ekran OLED, Face ID, IP68, MagSafe – podstawy nie zestarzały się.

Przeciw:

• Złącze Lightning – jeden kabel więcej w domu i wolny transfer danych.
• Brak Apple Intelligence.
• Bateria po 500 cyklach traci 20% – w używanym egzemplarzu zwykle do wymiany w ciągu roku.
• Podstawowy 14 ma procesor z 2021 roku i ekran 60 Hz; za podobną cenę bywa dostępny iPhone 15 z USB-C.

Co wybrać? iPhone 14 Pro to najlepszy stosunek możliwości do ceny w serii. 14 Plus dla osób, które liczą godziny pracy baterii. Podstawowy 14 ma sens tylko wyraźnie taniej niż 15. Pro Max – gdy chcesz wszystko i nie przeszkadza 240 g w kieszeni.

Przy zakupie używanego iPhone’a 14 sprawdź kondycję baterii (Ustawienia → Bateria → Kondycja baterii i ładowanie), komunikaty o nieoryginalnych częściach w Ustawienia → Ogólne → To urządzenie oraz blokadę aktywacji. Masz stary egzemplarz na sprzedaż? Flix prowadzi skup iPhone’ów, także uszkodzonych.

13. Pełna specyfikacja – tabela

Parametr	iPhone 14	iPhone 14 Plus	iPhone 14 Pro	iPhone 14 Pro Max
Premiera (sprzedaż)	16.09.2022	07.10.2022	16.09.2022	16.09.2022
Cena startowa PL (128 GB)	5199 zł	5899 zł	6499 zł	7199 zł
Procesor	A15 Bionic (5-rdz. GPU)	A15 Bionic (5-rdz. GPU)	A16 Bionic	A16 Bionic
RAM (nieoficjalnie)	6 GB	6 GB	6 GB	6 GB
Pamięć	128/256/512 GB	128/256/512 GB	128/256/512 GB/1 TB	128/256/512 GB/1 TB
Ekran	6,1″ OLED, 60 Hz	6,7″ OLED, 60 Hz	6,1″ OLED, 120 Hz, AOD	6,7″ OLED, 120 Hz, AOD
Rozdzielczość	2532 × 1170	2778 × 1284	2556 × 1179	2796 × 1290
Wycięcie	notch	notch	Dynamic Island	Dynamic Island
Aparaty tylne	12 + 12 MP	12 + 12 MP	48 + 12 + 12 MP	48 + 12 + 12 MP
Zoom optyczny	2x (oddalanie)	2x (oddalanie)	3x + 2x	3x + 2x
LiDAR	nie	nie	tak	tak
Aparat przedni	12 MP, AF	12 MP, AF	12 MP, AF	12 MP, AF
Bateria (nieofic.)	3279 mAh	4325 mAh	3200 mAh	4323 mAh
Wideo (Apple)	do 20 h	do 26 h	do 23 h	do 29 h
Złącze	Lightning	Lightning	Lightning	Lightning
Ładowanie	20 W, MagSafe 15 W, Qi 7,5 W	20 W, MagSafe 15 W, Qi 7,5 W	20 W, MagSafe 15 W, Qi 7,5 W	20 W, MagSafe 15 W, Qi 7,5 W
SIM (wersja EU)	nano-SIM + eSIM	nano-SIM + eSIM	nano-SIM + eSIM	nano-SIM + eSIM
Łączność	5G, Wi-Fi 6, BT 5.3, NFC, UWB	5G, Wi-Fi 6, BT 5.3, NFC, UWB	5G, Wi-Fi 6, BT 5.3, NFC, UWB	5G, Wi-Fi 6, BT 5.3, NFC, UWB
Wodoodporność	IP68 (6 m / 30 min)	IP68 (6 m / 30 min)	IP68 (6 m / 30 min)	IP68 (6 m / 30 min)
Materiał	aluminium + szkło	aluminium + szkło	stal + matowe szkło	stal + matowe szkło
Wymiary	146,7 × 71,5 × 7,80 mm	160,8 × 78,1 × 7,80 mm	147,5 × 71,5 × 7,85 mm	160,7 × 77,6 × 7,85 mm
Waga	172 g	203 g	206 g	240 g
Kolory	6	6	4	4
iOS przy premierze / obecnie	iOS 16 / iOS 27	iOS 16 / iOS 27	iOS 16 / iOS 27	iOS 16 / iOS 27

14. Najczęstsze pytania

Z którego roku jest iPhone 14?

Z 2022 roku. Prezentacja 7 września, sprzedaż od 16 września 2022 (Plus od 7 października).

Co jest lepsze: iPhone 13 czy 14?

Podstawowy 14 to niemal ten sam telefon co 13: ten sam procesor A15 (14 ma mocniejsze GPU), ten sam ekran 60 Hz i wymiary. Nowe w 14: jaśniejszy aparat główny, autofokus w przednim aparacie, Tryb akcji, Wykrywanie wypadków, SOS satelitarne i łatwiejsza naprawa tylnej szyby. Jeśli różnica w cenie jest mała, 14 ma sens; jeśli duża, 13 wystarczy.

Czym różni się iPhone 14 od 14 Pro?

Procesorem (A15 vs A16), ekranem (60 Hz vs 120 Hz z Always-On i Dynamic Island), aparatem (12 MP vs 48 MP + teleobiektyw 3x + LiDAR), materiałem obudowy (aluminium vs stal) i wagą (172 vs 206 g).

Czy iPhone 14 i 14 Pro mają takie same wymiary?

Prawie. Pro jest o 0,8 mm wyższy i 0,05 mm grubszy, ma inny moduł aparatów – etui nie są wymienne.

Czy iPhone 14 ma 120 Hz?

Nie. 120 Hz mają tylko 14 Pro i 14 Pro Max.

Czy iPhone 14 ma ładowanie indukcyjne?

Tak, wszystkie modele: MagSafe do 15 W i Qi do 7,5 W.

Jakie wejście ma iPhone 14 Pro?

Lightning, tak samo jak cały rocznik 2022. USB-C ma dopiero seria 15.

Czy iPhone 14 dostanie iOS 27?

Tak, wszystkie cztery modele obsługują iOS 27 (premiera 14 września 2026).

Kiedy iPhone 14 traci wsparcie?

Apple nie podaje daty. Na podstawie dotychczasowych cykli (6–7 lat dużych aktualizacji) realnie do 2028–2029 roku.

Ile kosztuje wymiana baterii w iPhonie 14?

W Flix od 279 zł (zamiennik premium) do 429 zł (oryginalna bateria Apple), wymiana na miejscu w około 20–30 minut, 12 miesięcy gwarancji. Aktualne ceny na stronach: iPhone 14, iPhone 14 Pro, iPhone 14 Pro Max.

Czy opłaca się wymienić baterię w iPhonie 14?

Tak, jeśli reszta telefonu jest sprawna. Nowa bateria przywraca pierwotny czas pracy, a koszt wymiany to ułamek ceny nowego telefonu. Przy kondycji poniżej 80% to najlepsza inwestycja w używanego iPhone’a.

Czy iPhone 14 jest dobry w 2026?

Jako telefon używany – tak, szczególnie 14 Pro i 14 Plus. Wsparcie iOS 27, dobre aparaty i ekran. Minusy: Lightning i brak Apple Intelligence.

Źródła

1. Apple Newsroom PL, „Apple prezentuje iPhone’a 14 i iPhone’a 14 Plus”, 7–8.09.2022 – https://www.apple.com/pl/newsroom/2022/09/apple-introduces-iphone-14-and-iphone-14-plus/
2. Apple Newsroom PL, „Apple ogłasza premierę iPhone’a 14 Pro i iPhone’a 14 Pro Max”, 7.09.2022 – https://www.apple.com/pl/newsroom/2022/09/apple-debuts-iphone-14-pro-and-iphone-14-pro-max/
3. Apple Newsroom PL, „Witaj, słońce! Apple prezentuje nową wersję iPhone’a 14 i iPhone’a 14 Plus”, 7.03.2023 – https://www.apple.com/pl/newsroom/2023/03/hello-yellow-apple-introduces-new-iphone-14-and-iphone-14-plus/
4. ITHardware, „iPhone 14 wycofany. Wszystko przez unijne wymogi”, 28.12.2024 – https://ithardware.pl/aktualnosci/iphone_14_koniec_sprzedazy_w_unii_europejskiej-37637.html ; Spider’s Web, 12.2024 – https://spidersweb.pl/2024/12/iphone-14-se-koniec-w-unii-europejskiej.html
5. ThinkApple, „iOS 27 – lista wszystkich modeli iPhone’a kompatybilnych z nowym systemem”, 14.09.2026 – https://thinkapple.pl/2026/09/14/ios-27-ktore-modele-iphone/
6. Apple Support, „Jak uzyskać system Apple Intelligence następnej generacji” – https://support.apple.com/pl-pl/121115
7. Apple Support, dane techniczne: iPhone 14 – https://support.apple.com/pl-pl/111850 ; iPhone 14 Plus – https://support.apple.com/pl-pl/111854 ; iPhone 14 Pro – https://support.apple.com/pl-pl/111849 ; iPhone 14 Pro Max – https://support.apple.com/pl-pl/111846
8. GSMArena, specyfikacje iPhone 14 / 14 Pro / 14 Pro Max – https://www.gsmarena.com/apple_iphone_14-11861.php , https://www.gsmarena.com/apple_iphone_14_pro-11860.php , https://www.gsmarena.com/apple_iphone_14_pro_max-11773.php
9. 9to5Mac, „iPhone 14 Pro 48MP: how it works”, 7.10.2022 – https://9to5mac.com/2022/10/07/iphone-14-pro-48mp/
10. Apple Support, „Bateria i wydajność iPhone’a 11 i nowszych” – https://support.apple.com/pl-pl/106348
11. PCMag, „Apple iPhone 14 Supports Up to 8 eSIMs and Dual Active eSIMs”, 2022 – https://www.pcmag.com/news/apple-iphone-14-supports-up-to-8-esims-and-dual-active-esims
12. Apple Support, „Korzystanie z funkcji Alarmowe SOS (łącze satelitarne) na iPhonie” – https://support.apple.com/pl-pl/101573
13. MacRumors, „Apple’s Satellite Features: Which Countries Are Supported”, 10.10.2025 – https://www.macrumors.com/2025/10/10/apple-satellite-features-which-countries/
14. The Verge, „iFixit’s iPhone 14 teardown reveals a major repairability improvement”, 19.09.2022 – https://www.theverge.com/2022/9/19/23360902/iphone-14-midframe-back-glass-redesign-teardown-fix-apple
15. MacRumors, „iPhone 14 Pro: Discontinued in September 2023” (roundup) – https://www.macrumors.com/roundup/iphone-14-pro/
16. MacRumors, „Apple Discontinues iPhone 14 and iPhone 14 Plus”, 19.02.2025 – https://www.macrumors.com/2025/02/19/apple-discontinues-iphone-14/

Dane techniczne: oficjalne specyfikacje Apple (support.apple.com) i informacje prasowe Apple Newsroom PL z 7–8 września 2022 i 7 marca 2023. Pojemności baterii w mAh i ilość RAM – dane nieoficjalne z serwisów branżowych. Stan na 7 października 2026.